Giới thiệu về máy đo độ ồn TES-1350R

Máy đo độ ồn TES-1350R là thiết bị đo mức âm thanh chuyên dụng, sở hữu độ phân giải cao, dải đo rộng và khả năng kết nối RS-232 để truyền dữ liệu sang máy tính. Sản phẩm đáp ứng tốt nhu cầu kiểm tra tiếng ồn trong công nghiệp, môi trường, an toàn lao động và nghiên cứu âm học.
Vì sao nên chọn TES-1350R?
- Độ chính xác cao, dải đo phù hợp nhiều môi trường.
- Có chức năng giữ giá trị lớn nhất (Max Hold).
- Hỗ trợ A & C Frequency Weighting theo tiêu chuẩn âm học.
- Có RS-232 – thuận tiện lưu trữ và quản lý dữ liệu (phiên bản 1350R).
- Thời lượng pin dài đến 50 giờ, thiết bị nhỏ gọn.
- Giá hợp lý cho nhu cầu đo tiếng ồn chuyên nghiệp.
Tính năng nổi bật
- Độ phân giải 0,1 dB.
- Dải đo 35–130 dB cho đa dạng ứng dụng.
- Chức năng Max Hold lưu lại mức ồn cao nhất.
- A & C Frequency Weightings mô phỏng độ nhạy của tai người và dải rộng hơn.
- Chế độ thời gian Fast / Slow tùy môi trường đo.
- AUX Output (1350A) hỗ trợ tín hiệu ra.
- Cổng RS-232 (1350R) để truyền dữ liệu sang máy tính.
- Ngàm gắn tripod hỗ trợ đo cố định.
Đặc điểm nổi bật
- Điều kiện hoạt động: 0°C – 40°C, <80% RH.
- Điều kiện lưu trữ: –10°C – 60°C, <70% RH.
- Nguồn: Pin 9V (006P / IEC 6F22 / NEDA 1604).
- Thời gian dùng pin: Khoảng 50 giờ (Alkaline).
- Kích thước: 240 × 68 × 25 mm.
- Trọng lượng: 210 g.
Thông số kỹ thuật
| Mục | Dịch theo chuyên ngành thiết bị đo lường |
| Standard applied (Tiêu chuẩn áp dụng) | IEC 61672-1:2013 Class 2, ANSI S1.4:1983 Type 2 |
| Display (Hiển thị) | Màn hình LCD 4 chữ số |
| Measurement Range (Dải đo) | A Low: 35–100 dB A High: 65–130 dB C Low: 35–100 dB C High: 65–130 dB |
| Resolution (Độ phân giải) | 0.1 dB |
| Typical Instrument Frequency Range (Dải tần hoạt động) | 31.5 Hz đến 8 kHz |
| Accuracy (Độ chính xác) | ±1.0 dB (tham chiếu 94 dB @ 1 kHz) |
| Dynamic Range (Dải động) | 65 dB |
| Frequency Weighting (Đáp ứng tần số) | A và C |
| Time Weighting (Đáp ứng thời gian) | Fast và Slow |
| Maximum Hold (Giữ giá trị cực đại) | Giảm <1 dB/3 phút, có nút Reset |
| Microphone (Micro) | Micro điện dung Electret 1/2 inch |
| Calibration (Hiệu chuẩn) | Hệ thống dao động nội (sóng sin 1 kHz, chuẩn 94 dB) |
| Auxiliary Outputs for Data Recording (Ngõ ra dữ liệu – Model 1350A) | AC output 0.65 Vrms tương ứng từng dải; trở kháng ≈ 600 Ω AC output 10 mV/dB (danh định); trở kháng ≈ 100 Ω |
| Operating Temperature & Humidity (Điều kiện làm việc) | 0°C–40°C, <80% RH |
| Storage Temperature & Humidity (Điều kiện lưu trữ) | -10°C–60°C, <70% RH |
| Power Supply (Nguồn cấp) | 1 pin 9V loại 006P, IEC 6F22 hoặc NEDA 1604 |
| Battery Life (Thời lượng pin) | Khoảng 50 giờ (pin Alkaline) |
| Dimensions (Kích thước) | 240(L) × 68(W) × 25(H) mm (9.45″ × 2.68″ × 0.98″) |
| Weight (Khối lượng) | 210 g |
| Accessories (Phụ kiện – Model 1350A) | Sách hướng dẫn, pin, túi đựng, tua vít chỉnh, bông chắn gió, jack 3.5 mm |
| Accessories (Phụ kiện – Model 1350R) | Sách hướng dẫn, pin, túi đựng, tua vít chỉnh, bông chắn gió, CD-software, cáp RS232 |
Ứng dụng sản phẩm
- Đo tiếng ồn môi trường trong khu dân cư, giao thông.
- Kiểm tra tiếng ồn nhà xưởng, công trình xây dựng.
- Giám sát tiếng ồn trong văn phòng, phòng học, bệnh viện.
- Phân tích tiếng ồn thiết bị, máy móc.
- Phục vụ nghiên cứu âm học, kiểm định âm thanh.
Phụ kiện sản phẩm
- Sách hướng dẫn
- Pin 9V
- Hộp đựng
- Tua vít hiệu chuẩn
- Mút chắn gió
- CD phần mềm
- Cáp RS-232
Hướng dẫn sử dụng & lưu ý khi đo
Máy đo TES-1350R là thiết bị đo mức âm thanh chuyên dụng dùng trong công nghiệp, môi trường, xây dựng, HVAC, và kiểm tra tiếng ồn dân dụng. Nhờ cảm biến micro điện dung độ nhạy cao cùng bộ xử lý ổn định, thiết bị cho phép người dùng theo dõi mức ồn chính xác, nhanh và phù hợp tiêu chuẩn.
Để đảm bảo phép đo luôn đáng tin cậy, hãy thực hiện đúng các hướng dẫn dưới đây.
Quy trình Kiểm tra máy
Trước khi tiến hành đo tiếng ồn, bạn cần kiểm tra nhanh tình trạng thiết bị TES-1350R để đảm bảo micro và bộ xử lý đang hoạt động ổn định.
Bước 1: Kiểm tra tổng quan thiết bị
Đối với máy mới:
- Micro còn nguyên màng bảo vệ, không bị bẹp hoặc trầy xước.
- Màn hình hiển thị rõ, không đốm sáng hoặc loang mực.
- Các nút bấm phản hồi tốt.
Đối với máy đã sử dụng:
- Kiểm tra micro xem có bụi, ẩm hay dị vật bám không (yếu tố ảnh hưởng trực tiếp đến độ nhạy).
- Kiểm tra thân máy xem có vết rơi vỡ, méo khung hoặc nứt nhựa.
- Bật nguồn và thử thay đổi khoảng cách đo để xem chỉ số tăng giảm có tự nhiên hay bị đứng.
Với micro nghi ngờ bị ẩm, nên để máy ở nơi khô ráo 12–24 giờ trước khi sử dụng.
Bước 2: Chọn vị trí đo phù hợp
TES-1350R là thiết bị đo môi trường nên vị trí đo quyết định độ chính xác:
- Tránh đặt máy sát tường hoặc bề mặt phản âm (cách tối thiểu 1 mét).
- Không đo gần gió mạnh, quạt hay miệng điều hòa vì luồng khí thổi trực tiếp làm sai lệch micro.
- Nếu đo trong phòng, tắt nguồn âm không cần thiết và để môi trường yên tĩnh 5–10 phút trước khi bắt đầu.
- Với đo ngoài trời, ưu tiên lúc ít gió hoặc dùng bông chắn gió (windscreen).
Bước 3: Cố định thiết bị và chờ ổn định
- Cầm chắc tay hoặc sử dụng tripod để hạn chế rung.
- Hướng micro về phía nguồn âm thanh.
- Chờ 3–5 giây để máy ổn định bộ lọc trước khi đọc.
Bước 4: Đọc và hiểu kết quả
Trên TES-1350R, giá trị hiển thị là dBA hoặc dBC tùy chế độ:
- A (dBA): mô phỏng cảm nhận tai người – dùng cho môi trường, lao động.
- C (dBC): đo tiếng ồn cường độ mạnh, tiếng máy móc, công nghiệp.
Một số mức tham khảo nhanh:
- 30–40 dB: phòng yên tĩnh
- 50–60 dB: văn phòng, hội thoại bình thường
- 70–80 dB: xưởng nhẹ, giao thông
- 90 dB trở lên: nguy cơ ảnh hưởng thính lực
Chu kỳ hiệu chuẩn khuyến nghị
Thiết bị đo độ ồn bắt buộc phải hiệu chuẩn định kỳ để đảm bảo tuân thủ tiêu chuẩn môi trường – an toàn lao động.
- Môi trường ổn định (văn phòng, phòng lab): hiệu chuẩn 6–12 tháng/lần.
- Môi trường công nghiệp / nhiều bụi / rung / biến động âm lớn: hiệu chuẩn 3–6 tháng/lần.
- Đo kiểm định – báo cáo pháp lý: nên hiệu chuẩn trước mỗi lần đo bằng máy Sound Calibrator 94 dB hoặc 114 dB.
Khi kiểm tra bằng calibrator:
- Gắn micro vào calibrator
- Bật nguồn, so sánh giá trị hiển thị
- Nếu sai lệch > ±0.5 dB → cần hiệu chuẩn hoặc đưa về trung tâm dịch vụ.
Lỗi Thường Gặp và Cách Khắc phục
| Hiện tượng | Nguyên nhân có thể | Cách khắc phục |
| Chỉ số dao động bất thường | Gió mạnh hoặc rung tay | Dùng chắn gió, đặt máy lên tripod |
| Chỉ số thấp hơn thực tế | Micro bẩn hoặc ẩm | Làm khô, vệ sinh nhẹ nhàng, tránh thổi trực tiếp |
| Máy không lên nguồn | Pin yếu, tiếp xúc kém | Thay pin, vệ sinh chân pin |
| Hiển thị không ổn định | Nhiễu điện từ | Tránh gần motor công suất lớn, biến tần |
| Sai số cao khi so với máy chuẩn | Cần hiệu chuẩn lại | Dùng calibrator hoặc gửi bảo hành |
Phân tích chủng loại TES-1350R
Máy đo độ ồn TES-1350R thuộc dòng Sound Level Meter tiêu chuẩn của TES, được thiết kế cho nhu cầu đo mức âm thanh trong môi trường lao động, công nghiệp nhẹ, dân dụng và kiểm tra tiếng ồn tại hiện trường.
Thiết bị sử dụng micro điện dung (Condenser Microphone) có độ nhạy cao, dải đo rộng, đáp ứng phù hợp các tiêu chuẩn đo tiếng ồn thông dụng. Đây là dòng máy thuộc phân khúc phổ thông – bán chuyên, ưu tiên tính ổn định và thao tác đơn giản, không tích hợp quá nhiều chế độ nâng cao nhằm giúp người dùng dễ sử dụng trong thực tế.
Đặc điểm nhận dạng của chủng loại 1350R:
- Hỗ trợ 2 chế độ trọng số A và C giúp linh hoạt đánh giá tiếng ồn môi trường & tiếng ồn công nghiệp.
- Có chế độ phản ứng FAST / SLOW:
- FAST (125 ms) dùng cho tiếng ồn biến động nhanh
- SLOW (1s) dùng cho tiếng ồn ổn định
- Màn hình LCD lớn, hiển thị trực quan, phù hợp đo nhanh và khảo sát hiện trường.
- Micro được thiết kế tháo rời để thuận tiện bảo dưỡng và thay thế.
Dòng TES-1350R không có logging dữ liệu hoặc phân tích băng tần nên phù hợp nhất với các ngành cần đo mức ồn tức thời, như: kiểm tra hiện trường, đánh giá tiếng ồn công việc, khảo sát công trình, kiểm tra máy móc, thương mại – dân dụng.
So sánh sản phẩm cùng phân khúc giá
| Tiêu chí | TES-1350R | UNI-T UT352 | Extech 407730 |
| Dải đo âm thanh | 35 – 130 dB (A & C weighting) | ± tương đương (thường từ ~30-130 dB, tùy model) | thường ~30–130 dB (theo spec của máy đo môi trường / công nghiệp) |
| Độ phân giải | 0.1 dB | 0.1 dB (phổ biến ở máy cùng tầm) | ~0.1 dB hoặc tương đương (tùy variant) |
| Trọng số tần số & thời gian | A & C weighting; Fast & Slow time weighting | Hầu hết hỗ trợ A-weight, nhiều dòng có C-weight & Fast/Slow | Có A & C weight, Fast/Slow — phù hợp môi trường / công nghiệp |
| Tính năng ghi / xuất dữ liệu | RS-232 (cho xuất dữ liệu / log), có chức năng “hold max”, hỗ trợ tripod gắn cố định | Một số model UT có khả năng giữ max, ghi nhanh không mạnh bằng RS-232 chuyên nghiệp | Có phiên bản hỗ trợ ghi dữ liệu / kết nối PC, phù hợp giám sát dài hạn môi trường |
| Tiêu chuẩn / độ chính xác | IEC 61672-1 / Type 2 (tương đương chuẩn phổ thông) | Cũng Type 2 hoặc tương đương (tùy model) | Một số model đạt Type 2, phù hợp đo công nghiệp / môi trường |
| Thiết kế & tiện dụng | Gọn, nhẹ (~210 g), pin 9V, dễ mang, có kính chắn gió (windscreen) + tripod | Nhỏ gọn, tiện di động, pin / battery dễ tìm | Thường bền, có vỏ bảo vệ, phù hợp dùng ngoài công trường hoặc kiểm tra tiếng ồn môi trường / xưởng |
Nhận xét chung: TES-1350R nằm ở phân khúc trung bình-cao, với dải đo rộng, độ phân giải tốt, hỗ trợ RS-232 nên phù hợp cho cả đo nhanh (nhà kho, công trường, môi trường) lẫn đo – log – phân tích lại (ví dụ đo tiếng ồn công nghiệp, kiểm tra quy chuẩn, báo cáo). Đối thủ như UNI-T UT352 hay Extech 407730 phù hợp nếu bạn cần máy nhẹ, rẻ hơn, thiên về kiểm tra nhanh, di động; còn TES-1350R mạnh hơn về khả năng ghi dữ liệu và độ chính xác.
Phân tích Chi phí / Lợi ích (Value Analysis) cho TES-1350R
- Dải đo & độ phân giải phù hợp rộng rãi
- Phạm vi 35–130 dB đủ để đo từ tiếng ồn môi trường, giao thông, nhà máy, đến tiếng máy móc, động cơ, góp phần đánh giá an toàn âm thanh hoặc giám sát tiếng ồn công nghiệp.
- Độ phân giải 0.1 dB giúp phát hiện biến đổi nhỏ của âm thanh hữu ích khi cần kiểm soát tiếng ồn nghiêm ngặt hoặc đo theo tiêu chuẩn.
- Hỗ trợ xuất dữ liệu / ghi log phù hợp công nghiệp, QC, nghiên cứu
- Với giao tiếp RS-232, bạn có thể kết nối với máy tính để log dữ liệu, phân tích xu hướng âm, làm báo cáo hoặc kiểm tra nhiều điểm điểm mà máy đo rẻ / đơn giản thường không có.
- Chức năng “max-hold”, “fast/slow weighting”, “A/C weighting” giúp bạn linh hoạt đo theo tiêu chuẩn môi trường, kiểm tra tiếng ồn nhanh hoặc “đỉnh” trong thời gian đo.
- Tiêu chuẩn đo chuẩn & độ tin cậy ổn
- Tuân thủ tiêu chuẩn quốc tế (IEC 61672-1 Type 2 / ANSI S1.4) đủ chuẩn để sử dụng cho công việc giám sát môi trường, kiểm tra an toàn tiếng ồn, đo tiếng ồn xưởng, công trường, dân cư…
- Micro condenser + dải tần 31.5Hz–8kHz phù hợp với tiếng ồn thực tế (giao thông, máy móc, tiếng người…) không chỉ đo “gió, tạp âm” mà đo đúng âm thanh cần đánh giá.
- Thiết kế gọn nhẹ & dễ sử dụng
- Máy nhẹ (~210 g), dùng pin 9V dễ mang theo công trình, di chuyển; phù hợp cả đo hiện trường lẫn kiểm tra định kỳ.
- Có kèm kính chắn gió (windscreen) và tripod thuận tiện đo ổn định, tránh ảnh hưởng gió hoặc rung khi đo.
Bảo quản – Bảo trì TES-1350R để tăng tuổi thọ
Để đảm bảo độ bền cho micro, bo mạch và duy trì kết quả đo ổn định lâu dài, bạn cần tuân thủ các nguyên tắc bảo quản – bảo trì dưới đây.
- Bảo quản máy sau khi sử dụng
Tránh ẩm, nước và hơi dầu
Micro của TES-1350R rất nhạy và dễ bị suy giảm độ nhạy nếu tiếp xúc với:
- hơi nước
- dầu máy
- môi trường ẩm kéo dài
Sau khi đo ngoài trời hoặc nơi ẩm cao, nên đặt máy vào nơi khô trong 8–12 giờ để micro tự hồi ổn định.
Dùng bông chắn gió khi di chuyển
Lắp windscreen để bảo vệ micro khỏi:
- bụi li ti
- gió mạnh
- va chạm nhẹ
- tĩnh điện từ tay người sử dụng
Tránh nhiệt độ cao
Không để máy trong ô tô, gần máy hàn, nguồn nhiệt > 50°C; nhiệt cao có thể gây giãn màng micro và sai số lớn.
Cất trong hộp chống sốc
TES-1350R có micro mỏng, vì vậy luôn cất máy vào hộp xốp hoặc hộp nhựa cứng, chèn thêm mút chống va đập.
- Bảo trì định kỳ
Vệ sinh micro nhẹ nhàng
- Không dùng khăn ướt hoặc thổi mạnh trực tiếp vào micro.
- Chỉ lau windscreen hoặc dùng cọ lông mềm để gạt bụi.
Kiểm tra pin
- Thay pin khi máy báo yếu để tránh rò pin làm hỏng mạch.
- Không để pin trong máy nếu ít sử dụng (tránh oxy hóa đầu tiếp xúc).
Kiểm tra độ chính xác bằng calibrator
Nên kiểm tra nhanh 1 lần/tháng nếu sử dụng thường xuyên.
- Dùng calibrator 94 dB hoặc 114 dB
- Lắp micro vào calibrator, bật máy
- Nếu sai lệch > ±0.5 dB → hiệu chuẩn hoặc gửi bảo hành
Kiểm tra phím bấm – màn hình
Đảm bảo không bị kẹt phím, màn hình không loang mực; những lỗi này báo hiệu máy chịu ẩm hoặc va đập.
- Khi nào cần đem máy bảo hành?
Bạn nên gửi thiết bị về trung tâm khi gặp các dấu hiệu:
- Micro đo lúc đúng lúc sai, dao động bất thường
- Sai số lớn khi so sánh với calibrator
- Máy rơi mạnh, micro biến dạng
- Màn hình nhấp nháy hoặc mất nét
- Chỉ số không thay đổi khi tăng/giảm nguồn âm
TES-1350R có cấu tạo micro mỏng và nhạy, vì vậy việc bảo trì định kỳ là bắt buộc để duy trì chất lượng đo trong dài hạn.
Giải thích Thuật ngữ Chuyên Môn
| Thuật ngữ / Ký hiệu | Giải thích dễ hiểu |
| dB (Decibel) | Đơn vị đo độ lớn âm thanh. dB càng cao → âm càng lớn. |
| A / C Weighting | Chế độ lọc tần số: • A: mô phỏng tai người, dùng khi đo tiếng ồn môi trường. • C: dải rộng hơn, dùng đo âm lớn hoặc tiếng bass. |
| Fast / Slow | Tốc độ phản hồi của máy: • Fast: đo nhanh, phản ứng tức thời. • Slow: đo trung bình, ổn định hơn. |
| 31.5 Hz – 8 kHz | Khoảng tần số âm mà máy nhận được (hầu hết dải nghe của tai người). |
| ±1 dB | Sai số đo; càng nhỏ đo càng chính xác. |
| Electret condenser microphone | Loại micro chuyên dụng, nhạy và ổn định để đo tiếng ồn. |
| 94 dB @ 1 kHz | Mức âm chuẩn dùng khi hiệu chuẩn thiết bị. |
| Vrms / mV/dB | Dạng tín hiệu điện dùng để xuất dữ liệu ra thiết bị ghi. |
| 600 Ω / 100 Ω | Trở kháng đầu ra; chỉ quan trọng khi nối với thiết bị ghi âm chuyên dụng. |
| RH (Relative Humidity) | Độ ẩm tương đối (%) trong không khí. |
| Reset | Nút xóa giá trị cực đại để đo lại từ đầu. |
| Windscreen | Bông chắn gió gắn lên micro để giảm nhiễu gió. |
| RS232 / 3.5 mm jack | Cổng giao tiếp để truyền dữ liệu hoặc xuất âm. |
Chính sách – Thông tin bổ trợ
Cung cấp thêm thông tin (quy chuẩn) – Tiêu chuẩn sản phẩm lưu hành tại Việt Nam (TCVN)
Máy đo độ ồn TES-1350R được sản xuất theo dây chuyền tiêu chuẩn quốc tế, đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt về đo lường âm thanh, độ bền linh kiện và độ an toàn khi vận hành. Khi nhập khẩu và phân phối tại Việt Nam, thiết bị được kiểm tra, đánh giá theo TCVN 7878-1:2008 (tương đương IEC 61672-1) – tiêu chuẩn quy định về máy đo mức âm chuẩn loại 1 và loại 2.
Các yêu cầu mà thiết bị đáp ứng bao gồm:
- Độ sai số cho phép của máy đo âm theo dải tần và cường độ (tuân thủ TCVN/IEC về thiết bị đo mức âm).
- Vật liệu chế tạo thân máy và cảm biến micro đạt độ bền, chống nhiễu và không gây tác động điện từ.
- Khả năng hoạt động ổn định trong điều kiện khí hậu Việt Nam, bao gồm độ ẩm và nhiệt độ cao.
- Trước khi đến tay người dùng, mỗi thiết bị được kiểm tra ngoại quan, đo kiểm cơ bản và hiệu chuẩn mức âm chuẩn bởi đơn vị phân phối tại Việt Nam, đảm bảo thiết bị hoạt động chính xác ngay khi mở hộp.
Chứng Chỉ và Nguồn Gốc (CO/CQ)
TES-1350R là sản phẩm chính hãng do thương hiệu TES (Đài Loan) sản xuất và được nhập khẩu có chứng nhận đầy đủ:
- CO – Certificate of Origin: Chứng minh nguồn gốc xuất xứ minh bạch, hỗ trợ cho các thủ tục nhập khẩu hoặc đấu thầu.
- CQ – Certificate of Quality: Xác nhận thiết bị đạt tiêu chuẩn chất lượng theo quy định của hãng, đã được kiểm định và thử nghiệm trước khi xuất xưởng.
Khách hàng khi mua tại các đại lý chính thức như Thương Tín có thể yêu cầu cung cấp bản CO/CQ để phục vụ nhu cầu kỹ thuật, hồ sơ dự án hoặc kiểm định chuyên môn.
Bảo hành và Phụ tùng thay thế
Chính sách bảo hành
- Thời gian bảo hành: 12 tháng kể từ ngày mua, áp dụng cho lỗi kỹ thuật do nhà sản xuất.
- Không áp dụng cho các trường hợp rơi vỡ, vào nước, tác động cơ học mạnh hoặc sử dụng sai hướng dẫn.
- Hình thức bảo hành: Sửa chữa hoặc đổi mới tùy mức độ lỗi.
- Trung tâm bảo hành:
Thương Tín – 232/14 Đường số 9, Phường Thông Tây Hội, TP. Hồ Chí Minh
Phụ tùng thay thế
TES-1350R có sẵn các linh kiện có thể thay thế khi cần:
- Micro thu âm, lưới chắn micro.
- Nắp bảo vệ micro, vỏ máy.
- Phụ kiện kèm theo như bọt chắn gió, giá đỡ thiết bị.
Tất cả phụ tùng đều là hàng chính hãng nhập trực tiếp, đảm bảo độ tương thích và độ bền trong quá trình sử dụng.
Thương Tín cũng hỗ trợ hiệu chuẩn định kỳ, vệ sinh micro, kiểm tra cảm biến cho khách hàng có nhu cầu đảm bảo độ chính xác lâu dài.
Lưu ý sử dụng và tuổi thọ
Thiết bị đo độ ồn như TES-1350R thường có tuổi thọ cao (trên 5 năm) nếu sử dụng đúng cách:
- Tránh để micro tiếp xúc trực tiếp với nước hoặc độ ẩm cao.
- Không để gần nguồn rung động mạnh hoặc môi trường bụi nhiều.
- Nên hiệu chuẩn lại theo chu kỳ khuyến nghị để đảm bảo độ chính xác (6–12 tháng/lần).









